Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(40)
Form of Work
Książki
(38)
Proza
(22)
Czasopisma
(1)
Dramat (rodzaj)
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(27)
unavailable
(12)
unknown
(1)
Branch
Wypożyczalnia Radzionków
(40)
Author
Widmark Martin
(15)
Gawryluk Barbara
(13)
Willis Helena
(10)
Willis Helena (1964- )
(8)
Węgleńska Anna
(7)
Pokaż więcej ...
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(6)
Lindgren Astrid
(5)
Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyrå (pol.)
(5)
Skalska Katarzyna
(4)
Stróżyk Agnieszka
(3)
Widmark Martin (1961- )
(3)
Wikland Ilon
(3)
Bergström Gunilla (1942-2021)
(2)
Eriksson Eva
(2)
Eriksson Eva (1949- )
(2)
Gawryluk Barbara (1957- )
(2)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(2)
Nordqvist Sven (1946- )
(2)
Wieslander Jujja (1944- )
(2)
Wronek-Piotrowski Michał
(2)
Adbåge Emma
(1)
Bjärbo Lisa
(1)
Björk Christina
(1)
Chaud Benjamin
(1)
Czernow Anna
(1)
Czernow Anna Maria
(1)
Digman Kristina
(1)
Dybula Marta
(1)
Heikkilä Cecilia
(1)
Karlsson Ellen
(1)
Kimbell Katy
(1)
Lagercrantz Rose
(1)
Lidström Clara
(1)
Lind Asa
(1)
Lindenbaum Pija
(1)
Nyberg Annakarin
(1)
Olsson Lotta
(1)
Ruta Matilda
(1)
Stark Ulf (1944- )
(1)
Söderberg Li
(1)
Törnqvist Marit
(1)
Vang-Nyman Ingrid
(1)
Wallin Marta
(1)
Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(1)
Widmark Martin (1961- ). Teatr w Valleby
(1)
Widmark Martin (1961-)
(1)
Widmark Martin. Tajemnica diamentów
(1)
Widmark Martin. Tajemnica miłości
(1)
Widmark Martin. Tajemnica orkiestry
(1)
Widmark Martin. Tajemnica pociągu
(1)
Wieslander Jujja Autor
(1)
Wieslander Tomas (1940-1996)
(1)
Wikland Ilon (1930- )
(1)
Willis Helena (1964-)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(16)
2010 - 2019
(20)
2000 - 2009
(4)
Time Period of Creation
2001-
(22)
1901-2000
(6)
1989-2000
(4)
1945-1989
(2)
Country
Poland
(40)
Language
Polish
(40)
Audience Group
6-8 lat
(26)
Dzieci
(24)
9-13 lat
(14)
0-5 lat
(7)
Demographic Group
Literatura szwedzka
(25)
literatura szwedzka
(1)
Subject
Śledztwo i dochodzenie
(10)
Prywatni detektywi
(8)
Kradzież
(6)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne)
(5)
Przyjaźń
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca szwedzka
(3)
Zabawa
(3)
Albert Albertson (postać fikcyjna)
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Dzieci
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Oszustwo
(2)
Wsie
(2)
Adwent
(1)
Astrid Lindgren Company
(1)
Banki
(1)
Bydło domowe
(1)
Chuligaństwo
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Diament
(1)
Dinozaury
(1)
Dunia (postać fikcyjna)
(1)
Film
(1)
Filmowcy
(1)
Kalendarz (rachuba czasu)
(1)
Kradzież z włamaniem
(1)
Krasnoludki
(1)
Lasse (postać fikcyjna)
(1)
Lisy
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży szwedzka
(1)
Maja (postać fikcyjna)
(1)
Majsterkowanie
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Okup
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Opowiadanie obyczajowe (dla najmłodszych)
(1)
Opowiadanie szwedzkie (dla najmłodszych)
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pippi Långstrump (postać fikcyjna)
(1)
Planety
(1)
Pomaganie
(1)
Projektanci mody
(1)
Przestępstwo
(1)
Recykling
(1)
Rodzeństwo
(1)
Spacer
(1)
Srebro
(1)
Uczniowie
(1)
Uczniowie szkół podstawowych
(1)
Urodziny
(1)
Wakacje
(1)
Wielkanoc
(1)
Wieś
(1)
Wiosna
(1)
Wycieczki
(1)
Wystawy archeologiczne
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Zakładnicy
(1)
Złoto
(1)
zagadki detektywistyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Subject: place
Szwecja
(6)
Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
(1)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Valleby (Szwecja)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(11)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(6)
Powieść
(6)
Powieść dziecięca szwedzka
(4)
Kryminał
(3)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Sensacja
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Komiks
(1)
Poradniki
(1)
Powieść dziecięca przygodowa
(1)
Utwory sceniczne dla dzieci
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Hobby i czas wolny
(1)
40 results Filter
Book
In basket
Ja to ja / Emma Adbåge ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Czernow. - Poznań : Zakamarki, 2024. - 118, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Author
Adbåge Emma Autor Czernow Anna Maria Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Dzieci Przyjaźń Uczniowie szkół podstawowych
Genre/Form
Powieść
Mika niedługo skończy osiem lat. Na lekcjach niezbyt często się zgłasza, więc pani myśli, że jest nieśmiała. Ale Mika wcale się za taką nie uważa. Po prostu nie zawsze ma ochotę robić to, co inne dzieci, albo odpowiadać na pytania, na które pani sama zna odpowiedź. Mika boi się wiertarkopiły w szkolnym warsztacie. Nie lubi rzeczy chropowatych oraz jogurtu z kawałkami. Za to lubi króliki oraz swoją przyjaciółkę Penny. No i uwielbia rysować, jest w tym najlepsza w klasie! Emma Adbage, wybitna szwedzka ilustratorka i twórczyni książek obrazkowych, tym razem sięgnęła po obszerniejszą formę literacką. Na ponad stu stronach tekstu przeplatanego ilustracjami niezwykle przekonująco oddaje emocje i zachowania swojej bohaterki. Spisane w pierwszej osobie obserwacje ośmioletniej Miki na temat innych dzieci, jak i dorosłych oraz jej komentarze do wydarzeń porażają szczerością i wnikliwością, a nieco sarkastyczny humor nadaje tej opowieści szczególnego charakteru. Inne książki Wydawnictwa Zakamarki napisane i zilustrowane przez Emmę Adbage: „Liczymy na spacerze. Matematyka na każdą pogodę”, Dołek”, Zamek”. Książki Wydawnictwa Zakamarki zilustrowane przez Emmę Adbage: Ulf Nilsson „Hurra, są Święta!”, Johanna Thydell „Okropny rysunek!”, Barbro Lindgren „Dom Knuta”, Linn Gottfridsson „Życie Mrówki”.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Book
In basket
Albert i niewidzialne / [text & illustrations] Gunilla Bergström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2023. - [29] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942-2021) Autor Skalska Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Albert Albertson (postać fikcyjna) Przyjaźń Zabawa
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Osynligd met Alfons" 1998.
Z cyklu "Albert".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Albert w kosmosie / Gunilla Bergström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2022. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942-2021) Autor Skalska Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Albert Albertson (postać fikcyjna) Ojcowie i synowie Planety Zabawa
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Z cyklu "Albert".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Zagadka złodzieja świąt / Lisa Bjärbo ; ilustrowała Matilda Ruta ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Wallin. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 98, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.
Author
Bjärbo Lisa. Autor Ruta Matilda. Ilustracje Wallin Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Adwent Boże Narodzenie Kradzież Rodzeństwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/II (1 egz.)
Book
In basket
Rycerze i smoki / Christina Björk ; il. Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2014. - [34] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Björk Christina Stróżyk Agnieszka. Tł. Eriksson Eva. Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa. Priorytet 2 - Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych zgodnie z potrzebami partnerskich bibliotek szkolnych (szkół stopnia podstawowego i gimnazjów)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Jak ratowaliśmy Wigilię / Ellen Karlsson, Cecilia Heikkilä ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Czernow. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2020. - 100, [6] stron : ilustracje ; 28 cm.
Author
Karlsson Ellen. Tekst Heikkilä Cecilia. Ilustracje Czernow Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Boże Narodzenie Kalendarz (rachuba czasu) Uczniowie Zagubione przedmioty
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Życie według Duni / napisała Rose Lagercrantz ; zillustrowała Eva Eriksson ; przełełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Wydanie 1, nakład 2. - Poznań : Zakamarki, 2015. - 103, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose. Autor Eriksson Eva. Ilustracje Dybula Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Dunia (postać fikcyjna) Ojcowie i córki Przyjaźń Wakacje
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)
Book
In basket
Zrób to : krok po kroku / Clara Lidström i Annakarin Nyberg ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska ; zilustrowały Katy Kimbell & Li Söderberg. - Poznań : Zakamarki, 2017. - 51 stron : ilustracje, fotografie ; 25 cm.
Author
Lidström Clara. Autor. Nyberg Annakarin. Autor. Skalska Katarzyna. Tłumaczenie. Kimbell Katy. Ilustracje. Söderberg Li . Ilustracje.
Form of Work
Książki. Poradniki i przewodniki.
Audience Group
Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.
Subject
Majsterkowanie. Recykling.
Genre/Form
Poradniki.
Domain
Hobby i czas wolny.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. 66/69 (1 egz.)
Book
In basket
Piaskowy Wilk / Asa Lind ; il. Kristina Digman ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2007. - 120, [1] s. : il. ; 21 cm.
Author
Lind Asa Digman Kristina. Il. Stróżyk Agnieszka. Tł.
Subject
Powieść dziecięca szwedzka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. F/II (1 egz.)
Book
In basket
Doris ma dość / Pija Lindenbaum ; przeł. ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Zakamarki, 2016. - [32] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Lindenbaum Pija. Autor Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Dzień Dziecka w Bullerbyn / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2009. - [24] s. : il. ; 22x28 cm.
Author
Lindgren Astrid Wikland Ilon. Il. Węgleńska Anna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Tyt. oryg.: "Barnens Dag i Bullerbyn" 1966.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. N/II (1 egz.)
Book
In basket
Ja też chcę mieć rodzeństwo / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szwe. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2008. - [30] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Lindgren Astrid. Autor Węgleńska Anna. Tł. Wikland Ilon. Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Jak Kalle rozprawił się z bykiem / Astrid Lindgren ; ilustrowała Marit Törnqvist ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2017. - [24] strony : ilustracje ; 22x27 cm.
Author
Lindgren Astrid. Autor Törnqvist Marit. Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Bydło domowe Wielkanoc Wsie Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Opowiadanie opublikowano pierwotnie pod tytułem Småländsk tjurfäktare w zbiorze Kajsa Kavat.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2009. - 28,[1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Author
Lindgren Astrid Wikland Ilon. Il. Węgleńska Anna. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Pippi w parku / Astrid Lindgren i Ingrid Vang Nyman ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2020. - 21 stron : ilustracje ; 29 cm.
Author
Lindgren Astrid. Autor Vang-Nyman Ingrid. Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dzieci Chuligaństwo Parki i ogrody Zabawa Sztokholm (Szwecja)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Lis i skrzat / Astrid Lindgren, Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2022. - [25] stron : ilustracje ; 22 cm x 27 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Eriksson Eva (1949- ). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Astrid Lindgren Company Lisy Krasnoludki Wieś Pomaganie Wiosna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Wierzcie w Mikołaja! / Lotta Olsson ; il. Benjamin Chaud ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2013. - 99 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Author
Olsson Lotta Chaud Benjamin. Il. Stróżyk Agnieszka. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/II (1 egz.)
Journal
In basket
Tajemnica cyrku / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2023. - 72, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
Author
Widmark Martin Autor Willis Helena (1964- ).
Audience Group
6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Maja (postać fikcyjna) Lasse (postać fikcyjna) Powieść dziecięca szwedzka zagadki detektywistyczne Valleby (Szwecja)
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. Prz/II (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica dancingu / [text] Martin Widmark ; [illustrations] Helena Wilis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, copyright 2022. - 101, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai)
Author
Widmark Martin. Autor Willis Helena. Ilustracje Gawryluk Barbara. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Kradzież Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Szwecja
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. Prz/II (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica detektywa / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 94, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
Author
Widmark Martin. Autor Gawryluk Barbara. Tłumaczenie Willis Helena (1964- ). Autor Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyrå (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Szwecja
Genre/Form
Powieść Sensacja
Stanowi część cyklu.
Ilustracje również na 2. i 3. stronie okładki.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. Prz/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
All copies are currently unavailable
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again